در فنلاند زبانهای مختلفی وجود دارد اما فنلاندی و سوئدی دو زبان رسمی این کشور هستند. علاوه بر دو زبان رسمی، زبانهای دیگری نیز وجود دارد که مردم هر منطقه از آن استفاده میکنند. مردم بومی فنلاند به زبان های سامی صحبت میکنند و حدود 5 درصد کل جمعیت کشور را تشکیل میدهند. در کشور فنلاند زبان انگلیسی هم جایگاه ویژهای داشته و اغلب مردم آشنایی اولیه با این زبان را دارند.
سه زبان رایج در فنلاند
پیش از پرداختن به زبان انگلیسی در کشور فنلاند ابتدا سه زبان رایج آن را معرفی خواهیم کرد و سپس مقوله زبان انگلیسی توضیح داده میشود.
زبان فنلاندی
با تقریباً 4,868,751 سخنران که به 88.88٪ از جمعیت فنلاند اشاره دارد، زبان فنلاندی توسط اکثریت کشور صحبت می شود. زبان فنلاندی که قدمت آن به 500 صد سال قبل میرسد، با زبان استونیایی و کمی کمتر با زبانهای سامی مرتبط است. علاوه بر این، زبان های فنلاندی به خانواده زبان های اورالیک تعلق دارند. بنابراین زبان فنلاندی از فاصله دور با زبانهای مختلف بهعنوان زبان اوگریک مجارستان و زبان سامویدی سیبری معروف به ننتس مرتبط است.
زبان سوئدی
بیش از 9 میلیون نفر در سراسر جهان به زبان سوئدی به عنوان زبان اول خود صحبت می کنند. در فنلاند حدود 290747 نفر به این زبان صحبت می کنند که 5.31 درصد از کل جمعیت این کشور را تشکیل می دهد. بیش از 92.4 درصد از سوئدی زبانان از استان خودمختار آلاند هستند. در آغاز قرن بیستم، تعداد سوئدی زبانان معادل 14 درصد کل جمعیت بود با این حال تعداد آنها از آن زمان کاهش یافته است. بیش از 44 درصد از شهروندان این کشور که زبان اصلی دیگری را ثبت کرده بودند، در سال 2012 می توانستند به زبان سوئدی صحبت کنند. زبان سوئدی که زیرشاخه ای از زبان هندواروپایی و ژرمنی شمالی در نظر گرفته می شود، ارتباط نزدیکی با آلمانی، دانمارکی، انگلیسی و نروژی دارد. تا اواخر قرن نوزدهم، زبان اداری این کشور زبان سوئدی بود. این زبانها همراه با فنلاندی، زبانهای اجباری در مدارس فنلاند هستند، به جز کودکانی که زبان ثالثی را به عنوان زبان اصلی خود دارند. Vaasa، Helsinki، Porvoo و Espoo چهار تا از بزرگترین جوامع سوئدی زبان در این کشور هستند.
زبان روسی
روسی با حدود 69614 گویشور که 1.27 درصد از کل جمعیت را تشکیل می دهند، سومین زبان پرگویش در این کشور است. با توجه به نفوذ اتحاد جماهیر شوروی سابق در اروپا، نسلهای قدیمی این کشور معمولاً روسی را به عنوان زبان سوم یا چهارم صحبت میکنند. با این حال، این زبان در میان نسلهای جوان محبوبیت زیادی ندارد زیرا به سرعت جایگزین زبان انگلیسی میشود. واقعیت این است که فنلاند در بین چهار کشور برتر دنیا از نظر تسلط به زبان انگلیسی قرار دارد. اگرچه این زبان در فنلاند وضعیت رسمی ندارد. از نظر تاریخی، روسی به عنوان سومین زبان رسمی در این کشور شناخته میشد. در کنار زبانهای سوئدی و فنلاندی، روسی برای مدت کوتاهی بین سالهای 1900 و 1917 یک زبان رسمی مشترک بود.
زبانهای دیگر در فنلاند صحبت میشود
چندین زبان دیگر در فنلاند وجود دارد که به عنوان زبان مادری یا به عنوان زبان فرعی صحبت می شود. سایر زبانها عبارتند از: استونیایی با 0.84 درصد، انگلیسی با 0.31 درصد، سومالیایی با 0.31، عربی با 0.27 درصد، کردی با 0.20 درصد، چینی با 0.18 درصد، آلبانیایی با 0.16 درصد، فارسی با 0.15 درصد. ، تایلندی با 0.15 درصد، ویتنامی با 0.14 درصد، ترکی با 0.12 درصد، اسپانیایی با 0.12 درصد و آلمانی با 0.11 درصد. زبان های دیگر و سامی به ترتیب 1.34% و 0.04% از کل جمعیت را تشکیل می دهند.
در فنلاند به چه زبان هایی صحبت می شود؟
در کشور فنلاند زبانهای مختلفی وجود دارد که هر کدام از آنها تعداد سخنوران خاص خود را خواهند داشت. پر استفادهترین زبان بین مردم فنلاند، خود زبان فنلاندی است و پس از آن زبان سوئدی جای گرفته است. در جدول زیر میتوانید انواع زبانها و تعداد سخنورهای کلی آن را مشاهده کنید.
رتبه | زبان | تعداد سخنور | درصد کل |
1 | فنلاندی | 4,868,751 | 88.98% |
2 | سوئدی | 290,747 | 5.31% |
3 | روسی | 69,614 | 1.27% |
4 | اِستونیایی | 38,364 | 0.84% |
5 | انگلیسی | 16,732 | 0.31% |
6 | سومالیایی | 16,721 | 0.31% |
7 | عربی | 14,825 | 0.27% |
8 | کردی | 10,731 | 0.20% |
9 | چینی | 10,110 | 0.18% |
10 | آلبانیایی | 8,754 | 0.16% |
11 | فارسی | 8,103 | 0.15% |
12 | تایلندی | 8,038 | 0.15% |
13 | ویتنامی | 7,532 | 0.14% |
14 | ترکی | 6,766 | 0.12% |
15 | اسپانیایی | 6,583 | 0.12% |
16 | آلمانی | 6,059 | 0.11% |
17 | سامی | 1,949 | 0.04% |
18 | زبانهای دیگر | 73,543 | 1.34% |
آیا مردم فنلاند انگلیسی صحبت میکنند؟
فنلاند یک کشور اروپای شمالی است که با روسیه، نروژ و سوئد مرز مشترک دارد. هلسینکی، پایتخت این کشور، در دریای بالتیک واقع شده است. هلسینکی دارای دژ دریایی به نام Suomenlinna، و موزههای متعددی است که قدمت آنها به قرن هجدهم بازمیگردد. جمعیت فنلاند حدود 5.4 میلیون نفر است که از کل جمعیت حدود 70٪ یا 3.8 میلیون نفر فنلاندی انگلیسی صحبت میکنند. این درصد به نسبت سایر کشورها بسیار بالا بوده که البته تسلط بر زبان انگلیسی ویژگی مشترک کشورهای اروپای شمالی است. این افراد معمولاً ثروتمندتر، تحصیلکردهتر بوده و جوانان فنلاند نیز تمایل دارند که تسلط بالایی در زبان انگلیسی داشته باشند.
شاید برای شما سوال ایجاد شود که هنگام سفر به کشور فنلاند، چقدر میتوانید به مهارتهای انگلیسی خود اعتماد کنید؟ برای گردشگرانی که مایل به کشف زیباییهای طبیعی فنلاند هستند، مسافران میتوانند بدون مشکل به تماشای شفق قطبی، پارکهای ملی و دیگر شگفتی های طبیعی بروند اما برای گشت و گذار در مناطق قدیمیتری که گردشگر کمتری وجود دارد، آشنایی ابتدایی با زبان فنلاندی مفید خواهد بود.
در فنلاند با افراد زیر 60 سال، چه در پایتخت هلسینکی و چه در هر جای دیگر کشور، مشکلی برای صحبت با زبان انگلیسی نخواهید داشت. گزارش جهانی گردشگرانی که از آنجا دیدن میکنند نشان میدهد که برای سفر به این کشور فنلاندی، یادگیری زبان رسمی آن مورد نیاز نیست زیرا تقریباً در همه جا به اندازه کافی انگلیسی صحبت شده تا بتوانید امور روزمره خود را پیش برید.
آمار رسمی از یک نظرسنجی در سال 2012، نسبت انگلیسی زبانان را 70 درصد از جمعیت فنلاند نشان میدهد. کشورهای همسایه مانند سوئد و نروژ حتی تسلط بیشتری به زبان انگلیسی دارند اما حتی 70 درصد تسلط جمعیت کشور بر زبان انگلیسی برای گردشگران انگلیسی زبان کافی است که بتوانند منظور خود را به شخص مقابل منتقل کنند.
تسلط به زبان انگلیسی در فنلاند
زبان انگلیسی برای مدت طولانی در مدارس فنلاند تدریس شده بنابراین اکثر مردم به جز نسلهای بسیار قدیمی میتوانند تا حدی به زبان انگلیسی صحبت کنند. درصد بسیاری از این افراد تسلط بالایی در زبان داشته و بدون هیچ مشکلی میتوانند به گفتگو بپردازند. آنچه کشورهای اسکاندیناوی را از سایر نقاط جهان متمایز میکند، تنها آشنایی با انگلیسی نیست، بلکه تسلط عالی آنها به این زبان میباشد. یک نظرسنجی در سال 2015 فنلاندیها را در رتبه چهارم جهان از نظر مهارت زبان انگلیسی قرار داد. حتی بخشهای ضعیفتر در فنلاند همچنان بالاتر از میانگین بینالمللی بودند.
اسکاندیناویاییها تمایل دارند که مکالمات روان و هوشمندانهای را بدون مشکلات زیاد به زبان انگلیسی انجام دهند. گفتنی است علیرغم همه این صحبتها در مورد تسلط به زبان انگلیسی، فنلاندیها به طور کلی مردم پر حرفی نیستند. معمولاً وقتی به آنها نزدیک میشوید بسیار کمک کننده و دوستانه هستند، اما فقط زمانی صحبت میکنند که چیزی برای گفتن داشته باشند، نه به این دلیل که باید چیزی بگویند.
یادگیری اصولی زبان فنلاندی
فنلاند یکی از آن کشورهایی است که واقعا تنها با زبان انگلیسی میتوانید بدون هیچ مشکلی در آن زندگی کنید با این حال، هنوز هم یاد داشتن چند عبارت پایه فنلاندی برای نشان دادن قدردانی از مردم محلی و درک بهتر فرهنگ کمک میکند. زبان فنلاندی به دلیل ساختار پیچیده فعل و جمله که ممکن است سالها طول بکشد، همواره به عنوان یکی از دشوارترین زبانها برای یادگیری رتبهبندی میشود اما یادگیری چند عبارت اساسی معمولاً خیلی سخت نیست.
استفاده از زبان انگلیسی در شهرهای بزرگ فنلاند
برخی از شهرها به دلیل موقعیت قرارگیری و اهمیت اقتصادی بیشتر، مهاجران زیادی را جدب میکند. مردم این شهرها معمولا تسلط بیشتری نسبت به زبان انگلیسی دارند.
هلسینکی
پایتخت فنلاند در سال 1550 تأسیس شد و تاریخ طولانی آن را به یک مقصد گردشگری در تمام طول سال برای بسیاری از بازدیدکنندگان بین المللی تبدیل کرده است. هلسینکی در دریای فنلاند قرار دارد و مردم زیادی در این شهر توانایی صحبت به زبان انگلیسی را دارند در نتیجه اگر مقصد سفر شما هلسینکی است، بدون هیچ استرسی میتوانید از زبان انگلیسی در آن استفاده نمایید.
اولو
اولو چهارمین شهر بزرگ فنلاند بوده و در سواحل خلیج بوتنیا واقع شده است. اعتقاد بر این است که این شهر یک مکان برای زندگی بیشتر در دل طبیعت بوده و نقطه ملاقات تجارت و فناوری است. پیشرفته بودن این شهر سبب شده که ساکنین آن تسلط بالایی بر زبان انگلیسی داشته باشند.
تورکو
تورکو شهری در سواحل جنوب غربی فنلاند در دهانه رودخانه آئورا است. این منطقه در ابتدا فنلاند نام داشت که بعداً نام کل کشور شد. به عنوان قدیمی ترین شهر فنلاند، تورکو برای صدها سال تحت حاکمیت پادشاهی سوئد بود. پایتخت فنلاند تورکو پس از جنگ، زمانی که امپراتوری روسیه کنترل شهر را به دست گرفت به هلسینکی منتقل شد. بسیاری از مؤسسات دولتی تا زمان آتش سوزی بزرگ در سال 1827 در تورکو باقی ماندند اما پس از آن موسسات بزرگ هم به پایتخت کشور نقل مکان کردند. با این وجود تورکو جمعیت انگلیسی زبان قابل توجهی دارد.
تامپره
تامپره در منطقه غربی فنلاند واقع شده و اغلب به عنوان یکی از محبوبترین شهرها رتبهبندی میشود. در این شهر هم برای صحبت به زبان انگلیسی افراد زیادی را پیدا خواهید کرد.
اسپو
اسپو دومین شهر بزرگ هلسینکی است و به همراه شهرهای هلسینکی، وانتا و کاونیاینن بخشی از منطقه پایتخت فنلاند است. مانند بسیاری از مناطق کشور فنلاند، اسپو دارای یک جامعه علمی و تحقیقاتی پر رونق است. دانشگاه آلتو در اسپو و سایر شرکتهای بینالمللی مانند نوکیا، HMD Global، Neste، Orion Corporation و توسعهدهندگان بازیهای ویدیویی Rovio و Remedy Entertainment مستقر است. اسپو رسما دو زبانه است. از آنجایی که اسپو محل استقرار موسسات تحقیقاتی و شرکت های چند ملیتی است، پس مشکلی برای مواجهه با سایر انگلیسی زبانان در اسپو ندارید.
آیا زبان انگلیسی در فنلاند ضروری است؟
به عنوان یک گردشگر، در سفر به هلسینکی یا سایر شهرهای فنلاند، برای سفر با زبان انگلیسی مشکلی ندارید. بازدیدکنندگان معمولاً گزارش میدهند که نیازی به استفاده از فنلاندی نیست، زیرا تقریباً در هر جایی که باید بروید انگلیسی صحبت میشود. کشورهای همسایه مانند سوئد و نروژ مهارتهای انگلیسی بالاتری دارند و 80 درصد از سوئدیها انگلیسی صحبت میکنند با این وجود میزان مهارت زبان انگلیسی 70 درصدی فنلاندیها باعث میشود تا بازدیدکنندگان از سفر در فنلاند اوقات خوشی داشته باشند. در حین سفر به فنلاند، انتظار نداشته باشید که یک گفتگوی عمیق با همه داشته باشید. در حالی که میزان تسلط زبان انگلیسی فنلاندیها بالاست، اکثر آنها تمایل دارند بین خودشان فنلاندی صحبت کنند. به عنوان یک محلی یادگیری زبان انگلیسی ضروری نیست اما بسیاری از نوجوانان و متخصصان جوان ترجیح میدهند حتما مهارت خوبی در این زبان کسب نمایند. به طور کلی یادگیری زبان دوم ضروری نیست، اما میتواند درک فرد را از جهان اطراف خود گسترش دهد.
آموزش زبان انگلیسی در فنلاند
در گزارش سازمان ملل، فنلاند به عنوان یکی از شادترین کشورهای جهان رتبهبندی شده است. هنگام کار و زندگی در فنلاند، ورزش های زیادی وجود دارد که میتوانید آنها را امتحان کرده و یا مسابقات عجیب و غریبی مانند مسابقات قهرمانی جهانی گیتار هوایی، فوتبال باتلاقی یا پرتاب تلفن همراه را تجربه کنید.
فنلاند دارای سیستم آموزشی است که به طور مداوم در بالاترین رتبه جهان قرار دارد. با توجه به استاندارد بالای فنلاند، پیدا کردن شغل معلمی ممکن است رقابتی باشد، بنابراین هر تجربه تدریسی برای شما مفید خواهد بود و باعث میشود یک مدرسه بهتر برای تدریس پیدا کنید. علاوه بر مدرسه دولتی، تعداد زیادی آموزشگاه زبان خصوصی وجود دارد که میتوانید در آنها تدریس کنید. زبان انگلیسی هنوز در جامعه تجاری تقاضای زیادی دارد، بنابراین میتوان شغلی برای آموزش انگلیسی تجاری پیدا کرد؛ به طور مثال یک شرکت ممکن است برای نیروی کار خود نیاز به مدرس زبان انگلیسی داشته باشد. برای آموزش زبان انگلیسی در فنلاند، به مدرک لیسانس و مدرک TESOL/CELTA با ترجیح شهروندی اتحادیه اروپا نیاز دارید.